Cjenik

Pisani prijevodi

Jedna kartica teksta iznosi 1.500 znakova s razmacima.

Ovjereni prijevodi

Ovjera prijevoda stalnog sudskog tumača uključena je u cijenu prijevoda kada je za predmetni prijevod potrebna ovjera.

Konačna cijena prijevoda utvrđuje se prema broju kartica prevedenog teksta. Na zahtjev klijenta moguće je prije početka rada dobiti okvirnu procjenu cijene na temelju dostavljenog dokumenta.

Za prijevode koji zahtijevaju hitnu izradu, rad izvan redovnog radnog vremena, vikendom ili blagdanom, kao i za osobito zahtjevne ili terminološki specifične tekstove, cijena se dogovara individualno.

Usmeno prevođenje i tumačenje

Minimalna obračunska jedinica je 1 sat.

Svaki započeti sat obračunava se kao puni sat angažmana.

Vrijeme čekanja tijekom kojeg prevoditelj odnosno sudski tumač mora biti prisutan i na raspolaganju naručitelju uračunava se u ukupno vrijeme angažmana.

Kod višesatnih, višednevnih ili drugih opsežnijih angažmana moguće je ugovoriti posebnu cijenu.

Za angažmane izvan mjesta poslovanja mogu se dodatno obračunati putni troškovi i vrijeme provedeno na putu, ovisno o mjestu i trajanju angažmana.

Dodatne usluge

Napomene

Sve navedene cijene izražene su u eurima. Na cijene bez PDV-a obračunava se PDV prema važećoj stopi.

Sidrena cijena je cijena usluge koja je vrijedila 10. rujna 2026., a istaknuta je uz trenutačnu cijenu sukladno Odluci o isticanju dodatne cijene (NN 101/2026).

Cjenik u strojno čitljivom obliku: cjenik.csv | cjenik.xml

Navedene cijene predstavljaju standardne cijene usluga. Konačna cijena može ovisiti o vrsti i opsegu dokumentacije, jezičnoj kombinaciji, stručnoj i terminološkoj zahtjevnosti, roku izrade te drugim posebnim zahtjevima naručitelja.

Slanjem dokumentacije radi procjene cijene klijent se ne obvezuje na narudžbu. Izrada prijevoda započinje nakon prihvaćanja ponude odnosno dogovora o cijeni i roku izrade.

Zatražite ponudu

Pošaljite dokument ili kratak opis zadatka i dobit ćete okvirnu procjenu cijene i roka.